Press Releases
June 10, 2020
Prime Minister spoke on phone today with His Excellency Benjamin Netanyahu, Prime Minister of Israel.
He reiterated his warm congratulations for Prime Minister Netanyahu's recent assumption of office, and expressed confidence that the India-Israel partnership would continue to flourish under PM Netanyahu's leadership and guidance.
The leaders discussed the potential areas in which India and Israel could expand their cooperation in the context of the COVID-19 pandemic, including research and development efforts in the fields of vaccines, therapeutics and diagnostics. They agreed to maintain the ongoing exchanges between expert teams of both countries, and also concurred that the fruits of such collaboration should be made available for the wider benefit of humanity.
The leaders reviewed other important topics on the bilateral agenda, and agreed that the post-COVID world would create further avenues for mutually beneficial partnerships in many areas. In particular, they assessed tremendous scope for expanding the already robust India-Israel collaboration in areas like health technology, agricultural innovation, defence-cooperation and information technology.
Both leaders agreed to remain in regular touch to share assessments and consult each other on the emerging opportunities and challenges in the changing global scenario.
New Delhi
June 10, 2020
10 iyun 2020-ci il
Baş Nazir bu gün İsrailin Baş Naziri Zati-aliləri Binyamin Netanyahu ilə telefon danışığı apardı.
Baş Nazir Netanyahunun bu yaxınlarda vəzifəsinin icrasına başlaması ilə bağlı təbriklərini bir daha çatdırdı və Baş Nazir Netanyahunun rəhbərliyi altında Hindistan-İsrail tərəfdaşlığının davam edəcəyinə əminliyini bildirdi.
Liderlər COVID-19 pandemiyası kontekstində, o cümlədən vaksinlər, terapevtika və diaqnostika sahəsindəki tədqiqat və inkişaf səyləri ilə bağlı Hindistan və İsrailin əməkdaşlığı genişləndirə biləcəyi potensial sahələri müzakirə etdilər. Hər iki ölkənin mütəxəssis qrupları arasında davam edən mübadiləni saxlamaq və bu cür əməkdaşlığın bəhrələrini bəşəriyyətin xeyrinə, daha geniş təqdim etmək barədə razılığa gəldilər.
Liderlər gündəmdəki digər mühüm ikitərəfli mövzuları nəzərdən keçirərək, COVİD-dən sonrakı dünyanın bir çox sahələrdə qarşılıqlı faydalı tərəfdaşlıq üçün daha da geniş yol açacağı ilə razılaşdılar. Xüsusilə, səhiyyə texnologiyası, kənd təsərrüfatı innovasiyası, müdafiə sahəsində əməkdaşlıq və informasiya texnologiyaları kimi sahələrdə onsuz da möhkəm olan Hindistan-İsrail əməkdaşlığının genişləndirilməsi üçün böyük imkanları dəyərləndirdilər.
Hər iki lider dəyərləndirmələri bölüşmək, eləcə də dəyişən qlobal ssenaridə yaranan imkanlar və problemlər barədə bir-birləri ilə məsləhətləşmək üçün müntəzəm əlaqə saxlamaq barədə razılığa gəldilər.
Nyu Dehli
